Friday, August 19, 2011
Chicago, June 2011
Sunday, May 15, 2011
Roman Holiday
We made deposits for our return...
Friday, May 13, 2011
What She Said
I feel bad. Not only about neglecting this blog but also because Ponchi has definitely the short end of the document-your-offspring deal. My mom complains about how there aren't as many pictures of her, and updates on her progress from baby to toddler has been nonexistent. The explanation for all this, of course, is because secretly Ponchi blows Jochen and I away every day. By her complicated sentence structures before age 2, her bilingual fluency, and her ease to "sai-nai" her way to anything (Taiwanese speakers what is the translation for this term?). Before I forget this moment in her life too I'll try to set down a few examples:
Ponchi scrapes her knee and starts to howl in pain. I try to comfort her and she says, "Mommy, if I only had a cupcake!" I laugh out loud in delight at the thought and at the conditional tense and get a scowl and tears in return. "Mommy DON'T laugh at me." I finally calm her down and as the tantrum fades she looks at me, "Mommy, you're my cupcake."
Felix lectures Ponchi in the restaurant. "Ponchi, these are my french fries, you can't have any because you have to wait until you're six before you should eat french fries." "Yes," Ponchi agrees serenely. Pig turns his head to look at something in another direction and at that moment his sister reaches for a fry and eats it undetected.
Ponchi: "Oma, you're a sad sack." "Mommy, you have NO idea."
I fit Ponchi's arms with these floatation thingamas for the first time and convince her to let go in the pool. She tentatively releases me and in the next moment yells joyously "I'M FLYING! I"M FLYING!!"
This past winter during the Christmas Market Ponchi got on the carousel and rode unassisted for the first time. The whole ride she yelled with such high spirits "Hey ya! Hey ya!" that she got laughs all around.
During Carneval this year she ran around and shouted repeatedly, "Kölle Alaaf! I have a vagina!!" throughout the supermarket. She got titters on this one.
After falling down our granite stairs and scaring the wits out of her father the first thing she says after she stops crying "Papi I'm hungry."
At bedtime one night she says "The ice cream lady is now going to bed."